Der Serien-Thread

eröffnet am 24.08.2012 14:12 Uhr
6.032 Kommentare - zuletzt von juli666

6.032 Kommentare
« Seite 238 von 242 »
Nikrox
Nikrox
20.09.2012 12:36Supporter


nima schrieb:

bin gerade mit der dritten durch.

mein fazit: HOLY F*****G SHIT!!!

ich frag mich wieso ich jetzt erst damit anfange. wobei, ich wollte es immer sehen, bin nur irgendwie nie dazu gekommen. wenn ich aber darüber nachdenke, bin ich froh, dass ich jetzt erst damit angefangen ich würde wahnsinnig werden, wenn ich monatelang bis zur nächsten staffel warten müsste

aber ich muss zugeben, dass ich bei der ersten staffel probleme mit dem wachbleiben hatte .die zweite war dann besser. aber die dritte ist ja nur der hammer. nachdem ich hier gelesen habe, dass es von staffel zu staffel besser wird, kann ich es kaum erwarten heute abend weiterzugucken

trotzdem würde mich bei der dritten folge die übersetzung der spanischen szenen interessieren

Zitat anzeigen



Das wird dir in eine paar Wochen auch so gehen

nima
20.09.2012 10:15AdminSupporter


FarinU schrieb:


nima schrieb:
das hab ich heute auch gedacht

Zitat anzeigen



Bist du gerade etwa soweit wie ich?

Zitat anzeigen



bin gerade mit der dritten durch.

mein fazit: HOLY F*****G SHIT!!!

ich frag mich wieso ich jetzt erst damit anfange. wobei, ich wollte es immer sehen, bin nur irgendwie nie dazu gekommen. wenn ich aber darüber nachdenke, bin ich froh, dass ich jetzt erst damit angefangen habe. ich würde wahnsinnig werden, wenn ich monatelang bis zur nächsten staffel warten müsste

aber ich muss zugeben, dass ich bei der ersten staffel probleme mit dem wachbleiben hatte .die zweite war dann besser. aber die dritte ist ja nur der hammer. nachdem ich hier gelesen habe, dass es von staffel zu staffel besser wird, kann ich es kaum erwarten heute abend weiterzugucken

trotzdem würde mich bei der dritten folge die übersetzung der spanischen szenen interessieren

duffyduck
20.09.2012 01:22


FarinU schrieb:
Hab jetzt zwei weitere Folgen geguckt....und Gus ist ja mal richtig krass!! Aber der Schauspieler macht das auch perfekt, grandios das ganze

Zitat anzeigen




Dann warte mal noch 4 Folgen, krass reicht dann nicht mehr aus.


19.09.2012 02:27

Hab jetzt zwei weitere Folgen geguckt....und Gus ist ja mal richtig krass!! Aber der Schauspieler macht das auch perfekt, grandios das ganze

duffyduck
18.09.2012 19:12

Bei den Untertiteln kommts auf die Quelle an. Hast du dir die Episoden als DVD "besorgt", fehlen dir sehr wahrscheinlich die Untertitel. TV-Rips haben immer Untertitel, wird so in den USA ausgestrahlt.


Warte mal Season 4 ab, Episode für Episode wird da noch einer draufgesetzt.


18.09.2012 19:09


nima schrieb:
gibt es eigentlich bei breaking bad übersetzungen zu den spanischgesprochenen szenen? an sich find ich es gut, wenn nicht untertitelt wird. aber es gibt auch szenen wo minutenlang nur spanisch gesprochen wird. und nach ner zeit möchte man schon gerne wissen was sie sagen

Zitat anzeigen



Mh, also bei mir hatte ich immer Untertitel, sollte eig immer dabei sein, ist ja ne Amerikanische Serie und keine Spanische.... by the was bin grade mitte der 3 ten Staffel, da bin ich mal sehr gespannt wie sich das da noch alles entwickeln wird.

nima
18.09.2012 18:58AdminSupporter

gibt es eigentlich bei breaking bad übersetzungen zu den spanischgesprochenen szenen? an sich find ich es gut, wenn nicht untertitelt wird. aber es gibt auch szenen wo minutenlang nur spanisch gesprochen wird. und nach ner zeit möchte man schon gerne wissen was sie sagen

Gambrish
Gambrish
15.09.2012 01:02


MeMyself schrieb:
guckt hier noch jemand Sons of Anarchy?
Die 5. Staffel läuft seit Mittwoch; ist eine der besten Serien zur Zeit

Zitat anzeigen



Hatte die erste Staffel gesehen, war richtig richtig gut. Muss mal weiter sehen.

MeMyself
14.09.2012 23:30

guckt hier noch jemand Sons of Anarchy?
Die 5. Staffel läuft seit Mittwoch; ist eine der besten Serien zur Zeit

JediJoda
06.09.2012 14:56

Wollen wir mal hoffen, dass es dabei bleibt und die nicht auch auf die Idee kommen. Ooohh... Joaa... Eine machen wa doch noch.

Anzeige
Anzeige